ELF Volunteer translators

Join our translation group and help make a difference!

We are after medical professionals from each of the following countries to help keep the ELF site up-to-date. As a volunteer translator your role would be to simply translate any of our new English material so it can improve public health awareness all over Europe. In return you will recieve full credit for your work and be a part our expanding team of volunteers.

If you would be willing to dedicate your skills and time please contact us.

French

 
Pierre Desche

 
Philippe Mialon

 French translator needed
VOLUNTEER NOW

German


Judith Odenthal


Uta Butt


Alexander Lindemeier

Rica Zinsky		 German translator needed
VOLUNTEER NOW		 German translator needed
VOLUNTEER NOW

Spanish


Miguel Ángel Delgado


Yamilex Urbano Aranda


Arturo Huerta


Antonio Diez Herranz
Francisco Barcala
Laura Nunez-Naveira

Italian

 
Mariadelaide Franchi
(Deceased)

 
Stefano Picciolo

 
Giuseppe Bertucci


Michele Ceruti


Marino De Rosa


Alfio Proietto


Flavia Arcangeli
Nicola Mancini		 Italian translator needed
VOLUNTEER NOW

Polish

 
Katarzyna Lewandowska

 
Irena Porębska


Lukasz Minarowski 

Russian

 
Michael Rudenko

 
Olga Chizhova

 
Ilya Sivokozov


Elena Titova		 Russian translator needed
VOLUNTEER NOW		 Russian translator needed
VOLUNTEER NOW

Greek


Eleftherios Zervas


Fotios Drakopanagiotakis


Anthony Papagiannis

Andriana Papaioannou
Tsikrika Stamatoula


Arietta Spinou

Other languages


Cristina Lutas
(Portuguese)


Indre Butiene
(Lithuanian)


Nino Mchedlishvili
(Georgian)

Members of the Interest Group in Cardio-Respiratory Physiotherapy of the Portuguese Association of Physiotherapists
(Portuguese)

Teresa Pequito
(Portuguese & Italian)